当前位置：首页 > 外汇基金外汇基金

专业术语翻译- 急求专业术语翻译

发布时间:2022-03-29 12:05:20 【外汇基金】 0次阅读

补充内容急求专业术语翻译Engineeringistheengineeringactivitieslandslidecausedbylandslides,itisthe

急求专业术语翻译

Engineeringistheengineeringactivitieslandslidecausedbylandslides,itisthehighwayandrailwaymaintypesoflandslides.QifournorthboundferryhometopaytheconversionofsecondaryroadsK21+340m~K21+535mabovearoadbedexcavation,subgradeexcavationdepthofthelargestcenters8.5m,intheroadbedexcavationprocess,theslopedeformationandtheformationofaslipEngineeringlandslidemarginofdeformationafterthecrackmaximumdistancefromthecenterlineoftheroad177m,thelargersphereofinfluence.Thisarticledescribesthedeclineoftheengineeringgeologicalconditions,characteristicsandformationmechanism.Transfercoefficientmethodusedforthestabilityoflandslideanalysisandcalculation,andthecorrespondingcontrolprogram.Throughtheplanselection,andultimatelyselectedfortheprogram:(1)K21+340~K21+420paragraph:Afterthelandslidemarginformoneyside,fronttouseanti-slidepileretaining.(2)K21+420~K21+535paragraph:AfterthelandslidemarginofthewholeKiyokataprocessing,therightsideby1:3embankmentsloperateonthemarginalsoilcutslopesidetotake.Finally,accordingtotheselectedprogram,completedthedesignandcalculationofworkingdrawingsandthepreparationofworkingdrawings.Keywords:engineeringlandslide,transmissioncoefficient,anti-slidepile,cutside这就是正确的翻译哦！

英语专业术语翻译

RANKSOFSHIP’SCREW(船员职务)CREW船员CAPTAIN（MASTER）船长CHIEFOFFICER大副ORCHIEFMATE（FIRSTMATE）SECONDCHIEF二副ORSECONDMATETHIRDOFFICER三副ORTHIRDMATEASSISTANTOFFICER驾助RADIOOFFICER（RADIO报务员OPERATOR,WIRELESSOPERATOR）PURSER(CHIEFPURSER)管事,事物长CLERK事物员BOATSWAINORBOSUN水手长CASSAB副水手长QUARTERMASTER舵工COXSWAIN舵工,艇长ABLESEAMAN全能水手,一水A.B.(ABLEBODIEDSEAMAN)全能水手E.D.H.,D.H.U.全能水手O.S.(ORDINARYSEAMAN)普通水手,二水SEAMAN,MARINER普通水手,海员DECKBOY甲板员ENGINEER轮机员CHIEFENGINEER轮机长,大车,老轨SECONDENGINEER大管轮,二车,二轨THIRDENGINEER二管轮,三车,三轨FOURTHENGINEER三管轮,四车,四轨ASSISTANTENGINEER轮助MECHANIC机工FIREMAN生火CLEANERORWIPER清洁工CHIEFSTEWARD大管事(ORCATERINGOFFICER)SECONDSTEWARD二管事CHIEFCOOK大厨SECONDCOOK二厨SUPERNUMERARY额外人员SHIP’SCOMPLEMENT船上的定员DECKSERANG水手长DECKTINDAL副水手长SEACUNNY舵工NAMESOFMARINEORGANIZATIONSANDTHEIR(船务机关名称及工作人员)HARBOURADMINISTRATIONBUREAU(ORHARBOURBUREAU)港务局THEJOINTINSPECTIONPARTY-INWARDANDOUTWARD进口联合检查组HARBOURSUPERVISIONOFFICE港务监督THECUSTOMS海关FRONTIERINSPECTIONSTATION边防检查站QUARANTINEOFFICE(S0ERVICE)卫生检疫所ANIMALANDPLANTQUARANTINESERVICE动植物检疫所CHINACOMMODITYINSPECTIONANDTESTINGBUREAU(CCITB)中国商品检验局CHINAMARINEBUNKERSUPPLYCORPORATION中国船舶燃料供应公司CHINANATIONALCHARTERINGCORPORATION(ZHONGZU)中国租船公司CHINAOCEANSHIPPINGAGENCY中国外轮代理公司CHINAOCEANSHIPPINGCOMPANY(COSCO)中国远洋运输公司CHINAOCEANSHIPPINGCOMPANYCHARTERINGDEPARTMENT(COSCHARD)中国远洋轮船公司租船部(“中远租”)CHIANOCEANSHIPPINGTALLYCOMPANY中国外轮理货公司CHINAOCEANSHIPPINGSUPPLYCORPORATION(SUPCO.)中国外轮供应公司THE~OFFICEOFTHEREGISTEROFSHIPPINGOFTHEPEOPLE’SREPUBLICOFCHINA中华人民共和国船舶检验局~办事处PERSONNELJOINTINSPECTIONPARTY联检小组CUSTOMSOFFICER海关官员HARBOUROFFICER港务监督员FRONTIERDEFENCEOFFICER(INSPECTOR,GUARD)边防检查组QUARANTINEOFFICER(DOTOR)卫生检疫员CUSTOMSBOARDINGOFFICE登轮官员CUSTOMSSEARCHINGPARTY海关检DOCKER码头工人(广义)LONGSHOREMAN码头工人(在岸上装卸)STEVEDORE码头工人(在船上装卸)FOREMAN装卸队长PILOT引水员CARGOSURVEYOR商品检验员MARINEORSHIPSURVEYOR验船师CHIEFTALLYMAN理货员WATERMAN加水工人AGENT代理MARINELOADINGANDDISCHARGINGGEARANDHARBOURFACILITIES（海运装卸机械工具和港口设施）BARGE驳船BEACON航标灯BELTCONVEYOR皮带运输机BOARDPALNK木版BRIDGECRANE桥吊，装卸桥BUNKERINGTANKER供燃料船BUOY浮筒，浮标CANHOOK，BARRELSLING吊桶钩CANVAS帆布CANVASSLING吊货帆布袋CARGOTRAY吊货盘CARGORUNNER吊货钢丝绳CHAFINGPLATE防擦板CHAFINGMAT防擦席CHAINSLING链条吊索CRANE吊车COLDSTORAGE冷藏仓库CONVEYORBELT传送带CROWBAR撬杠CUSTOMSLAUNCH海关关艇DOLPHIN系缆桩DUNNAGE垫仓物料ELECTRICCRANE电吊ELEVATOR升降机FERRYBOAT轮渡船FIREBOAT消防船FLOATINGCRANE浮吊FOOTBOARD踏板FORK-LIFT铲车，叉车FUNNEL漏斗GANGBOARD跳板GANTRYCRANE龙门吊GARBAGE(SLUDGE,SEWAGE)BOAT垃圾船GRAB抓斗GRAINELEVATOR吸粮机HAMMER铁锤HANDCART手推车HARBOURLIGHT港口灯标IRONNAIL铁钉LANDINGPIER登岸码头LIFTINGMAGET西铁吊具LIGHTER驳船LIGHTHOUSE灯塔LIGHTSHIP灯船MANILAROPE白棕绳MAT席子MOBILECRANE流动吊车MOORINGANCHORAGE系泊锚地MOORINGBUOY系泊浮筒MOTORLAUNCH小汽艇NYLONROPE尼龙绳OILHOSE输油软管OPENYARD露天货场PERSONNELBOAT交通艇PILOTBOAT引水船PLATEHOOK钢板吊钩PONTOON浮码头PONTOONBRIDGE浮桥QUARANTINEANCHORAGE检疫锚地QUARANTINEVESSEL检疫船REFRIGERATORCAR冷藏车ROPESLING绳吊索SAW锯SEMI-PORTALCRANE半门吊SHIFTINGBOARD防动板SIGNALTOWER信号台STEAMLAUNCH小汽艇STEELWIRE钢丝绳TOWERCRANE塔吊TRACTOR牵引车TRAFFICBOAT交通艇TUGBOAT(MOTORTUG)拖轮WAREHOUSE仓库WATERBOAT供水船WATRLEVERINDICATOR水深标尺WIRECARGONET钢丝网络WIRESLING钢丝吊索VARIOUSKINDOFVESSELS（各种船舶）AIRCUSHIONCRAFT气垫船BAGE-CARRIER载驳货船BULB-BOWEDSHIP球鼻首船BULK-CARRIER散货船CARGOLINER定期货船COLLIER散货船CREWBOAT（船员）联络船DIESELBOAT柴油机船DRYCARGOSHIP干货船DUMBLIGHTER驳船（没有机器的）FREIGHTER货船OILBARGE油驳ORECARRIER（ORESHIP）矿砂船REEFER（REFRIGERATORSHIP）冷冻船SALVAGEVESSEL救助船GRAINCARRIER运量船ICE-BREAKER破冰船LIGHTSHIP未载货的货船LUMBERCARRIER（TIMBERCARRIER）运木船MEATSHIP肉类船MOTOSHIP内燃机船OCEAN-GOINGVESSEL远洋船SISTERSHIP姐妹船STEAMSHIP蒸汽机船STORCARRIER补给船TANKER（OILTANKER）油驳TRAWLER拖网渔船MAJORMARINEPAPERSANDCERTIFICATES（主要船务单据及证书）（1）PAPERS单据APPLICATIONFORBUNKERS加(燃油)申请书APPLICATIONFORTALLYMAN理货申请书BILLOFLADING提单BOOKINGNOTE订舱单BOATNOTE订载单CARGORECEIPT交货收据CARGOTALLYSHEET理货记数单COPY副本DAMAGEDCARGOREPORT货物残损报告书DECLARATION申报单DELIVERYORDER交货单DOCKRECEIPT码头收据GANGRECORD工班报单HATCH(CARGO)LIST分舱单INWARDMANIFEST进口舱单LICENSE许可证MATE’SRECEIPT收货单NOTICEOFARRIVAL到货通知书MOTICEOFCLAIM索赔通知NOTICEOFREADINESS准备就绪通知书ON-SPOTRECORD现场记录ORIGINAL正本OUTWARDMANIFEST出口舱单PARCELRECEIPT小包收据SAILINGORDERS开航通知SHIPPER’SEXPORTDECLARATION货物出口申请书SHIPPINGLIST装货通知书SHIPPINGPERMIT准运单SHORT/OVERLANDEDCARGOLIST货物溢短单SHORT/OVERLANDEDCARGOREPORT货物溢短报告单TALLYDAILYREPORT理货日报告TALLYSHEET理货单TALLYSHIFTREPORT理货工班报告(2)CERTIFICATES(证书,证件)CERTIFICATEOFFREEBOARD干舷证书CERTIFICATEOFHEALTH无疫证书CERTIFICATEOFORIGIN产地证书CEITIFICATEOFPORTREGISTRY船籍港证书CERTICFICATEOFSURVEY船舶检验证CLASSIFICATIONCERTIFICATE船级证书DERATTINGCERTIFICATE除鼠证书DERATTINGEXEMPTIONCERTIFICATE免予除鼠证书INSPECTIONCERTIFICATE验讫单INTERNATIONALLOADINGCERTIFICAT国际载重线证书MARITIMEDECLARATIONOFHEALTH航海健康申明书NAVIGATIONCERTIFICATESEAWORTHINESSCERTIFICATE适行证书OUTWARDCLEARANCECERTIFICATE出国证书PANAMACANALTONNAGECERTIFICATE巴拿马运河吨位证书PASSPORT护照SAFETYRADIOTELEGRAPHYCETIFICATE无线电报安全证书SHIP’SSAFETYCERTIFICATE船舶安全证书SUESCANALSPECIALTONNAGECERTIFICATE苏伊士运河专用吨位证书TONNAGECERTIFICATE吨位证书TONNAGEDUESCERTIFICATE吨税证书WIRELESSINSPECTIONCERTIFICATE无线电安全证书THESTRUCTUREOFASHIP(船舶结构)ACCOMODATION房间ACCOMODATIONLADDER舷梯AERIAL(ANTENNA)天线AFTPART(AFTERPART)船尾部AFTER-PEAK后尖舱AIRSIREN汽笛ALDISLAMP闪光信号灯ALLEYWAY走道ANCHOR锚ANCHORCHAIN锚链AUXILIARYMACHINERY辅机BILGE船底沟BINNACLE罗盘支架BITTS(BOLLARDS)系缆柱BLOCK滑轮BOOM吊杆BOW船头PORTBOW左舷船头STARBOARDBOW右舷船头BREAK夹板台阶BRIDGE船桥,驾驶台BROW(从船上到岸上的)舷梯BULWARKS舷墙BUNKER燃料舱CABIN船舱PILOT’SCABIN引水员房间CABLE锚链CAPSTAN绞盘CARGOHOLD货舱CATWALK狭窄的舷梯AWNING帆布蓬BAGGAGEROOM行李房BAROMETER气压表BASICLINE吨位标志线BALK(BLULK),BEAM船梁HATCHBEAM舱盖横梁PORTBEAM左舷STARBOARDBEAM右舷CHAINLOCKER锚链舱CHRONOMETER经纬仪COAMINGS舱口栏板COMPASS罗盘COURSERECORDER航向记录仪CRANE起重机DAVIT挂艇架DECK甲板BOATDECK救生艇甲板LOWERDECK下甲板LOWERTWEENDECK二层柜MAINDECK正甲板POOPDECK船尾上面的甲板PROMENADEDECK保护甲板之上甲板SHELTERDECK遮蔽甲板TONNAGEDECK量吨甲板TWEEN(BETWEEN)DECK二层柜UPPERDECK上甲板UPPERTWEENDECK三层柜DECKHOUSE甲板室DERRICK吊杆DIESELENGINE柴油机DOUBLEBOTTOM双层底DRAUGHTMARKS(DRAFTMARKS)吃水标志DYNAMO(GENERATOR)发电机ECHOSOUNDER测深仪ENGINEROON机舱ENGINROONDEPARTMENT机舱部ESCAPETRUNK救生道FANROOM打风间FALG-STAFF旗杆FORECASTLE船首楼FORECASTLEHEAD船头甲板FOREMAST头柜FOREPART船头部FOREPEAK前尖舱FREEBOARDDECKLING干舷甲板线GANGWAY舷梯GLASS(口语)气压表GUY稳索GYROCOMPASS(GYRO)电罗经HALLIARD,HALYARD旗帜之升降索HATCH舱口HATCHBORD舱盖板HATCHCOAMING舱口栏板HATCHCOVER舱口盖HAWSEHOLE锚链孔HELM舵轮;舵柄HAWSER船缆;锚链HULL舱壳JACKLADDER(JACOB’SLADDER)软梯,绳梯JACKSTAFF船头小旗杆JIGGERMAST尾JUMBO(DERRICK重吊(杆)KEEL龙骨LIFEBELT救生带LIFEBORT救生艇LIFEBUOY救生圈LIFEJACKET救生衣LIFERAFT救生筏LIFE-SAVINGAPPARATUS救生设备LOADLING载重线,装载水线MAINMASTMAN-ROPE绳索MIZZENMASTMONKEYISLAND了望台PILOTLADDER领港梯子PISTON活塞PLIMSOL’SMARK载重线标志POOP船尾楼PORT港口,舱口,左舷PORT-HOLE舷舱,舱口PROPELLER螺旋桨PULLEY滑轮PUMP水泵PURCHASE绳索,滑轮QUARTER船舷的后部PORTQUARTER左舷后部STARBOARDQUARTER右舷后部RADAR雷达RADIO无线电RADIODIRECTIONFINDER无线电测向器RADIOROOM无线电室RADIOTRANSMITTER无线电发射机RAST救生筏RAIL,RAILINGS扶手,栏杆RAT-GUARD缆绳上的防鼠隔RATLINES绳梯横索REFRIGERATEDHOLD冷藏舱RIG帆索RUDDER舵SCREW螺丝钉SCUPPER排水管SCUPPERBOARD挡水板SCANNER雷达扫描设备SEXTANT六分仪SHAFTTUNNEL地轴弄SHACKLE钩环SHIFTINGBOARD防动板,防舱板SIGNALROCKET信号火箭SIREN汽笛SLING吊索STARBOARD右舷STEAMENGINE蒸汽引擎STEERINGGEAR舵机STEM船头STERN船尾STOREROOM贮藏室TACKLE滑车,吊具TANK液体舱BALLASTTANK压载水舱COFFERDAMTANK隔离沧

通信专业术语怎么翻译？

插入：insert 修改：modify 添加：add 调度：dispatch 序列号：serial number 插入：plug 拔出：unplug 主板：mother board 界面刷新：refresh 邻道干扰：adjacent-channel interference 越区切换：handover 3型不对称数字用户线：ADSL-3 文件服务器：file server 适配层：adaptation layer 数字宽带通道：digital broadband channel 移动台：mobile station 主控板：process board 旁路：bypass 隧道协议：tunneling protocol